Impeksyon kag hilanat

Bulong sa tonsil (tonsillitis): sintomas, bulong kag mga senyales sang katalagman

Katapusan nga ginbag-o sang Nobyembre 4, 2026

Impormasyon:

Base sa PhilHealth, NHS, MedlinePlus kag iban pa nga masaligan nga ginhalinan nga nakalista sa idalom. Wala pa ini nasusi sang nurse ukon doktor. Tan-awa ang mga ginhalinan

Basaha ini nga giya saEnglishFilipinoBisayaIlokano

Sa malip-ot

Ang tonsillitis ukon nagahabok nga tonsil isa ka impeksyon nga nagapahabok kag nagapasakit sang tonsil. Masami ini sa kabataan pero nagakaigo man ang mga hamtong. Masami virus ang kabangdanan kag nagaayo ini sa mga isa ka semana paagi sa pahuway, ilimnon kag bulong sa sakit. Ang strep throat, halin sa bacteria, mahimo kinahanglan sang antibiotic, pero doktor lang ang makadesisyon. Budlay magginhawa ukon magtulon, nagatulo ang laway ukon nagbaylo ang tingog? Magkadto gilayon sa ER.

San-o dapat mangayo gilayon sang bulig

Tawagi ang 911 ukon magkadto gilayon sa pinakamalapit nga emergency room kon:

  • Budlay gid magginhawa, ukon may mataas kag mabaskog nga tunog sa kada ginhawa pasulod
  • Indi makatulon, ukon nagatulo ang laway kay budlay gid ini tulunon
  • Grabe nga sakit sang tutunlan nga madasig nga nagagrabe, masami sa isa ka kilid, nga may tingog nga daw may sulod ang baba ukon budlay maghambal
  • Indi maibuka sing bug-os ang baba, ukon may habok sa sulod sang baba ukon tutunlan, ukon sa guya ukon liog
  • Matig-a ang liog, ukon budlay ilingi ang ulo
  • Bata nga nagapungko nga nagaduko pa-atubang, nakatuy-od ang liog, kag indi gusto maghigda
  • Nagaasul ukon nagaabuhon ang bibig, dila ukon panit, ukon katulogon gid, nalibog ukon budlay pukawon
  • Hinali kag grabe nga sakit sang tiyan sa tawo nga may glandular fever ukon bag-o lang naayo sini
  • Pagdugo halin sa baba ukon tutunlan, ukon pagsuka sang dugo, pagkatapos sang operasyon sa tonsil

Nagahunahuna ka bala nga maghikog ukon halitan ang imo kaugalingon? 1553 (Krisis sa panglawas sang hunahuna, 24/7, lakip ang mga holiday)

Sa sini nga pahina

Mga sintomas sang tonsillitis sa bata kag hamtong

Ang imo tonsil duha ka magamay nga bukol sa likod sang tutunlan nga nagabulig sa pagpamatok sa mikrobyo. Kon ma-impeksyon ini, madamo ang nagasiling nga "may tonsil ako" ukon "nagahabok ang tonsil ko". Tonsillitis ang medikal nga ngalan sini.

Ang mga sagad nga sintomas:

  • masakit nga tutunlan kag masakit magtulon
  • mapula kag nagahabok nga tonsil, kis-a may puti ukon dalag nga tuldok sang nana
  • hilanat, sakit sang ulo, sakit sang dulunggan kag kakapoy
  • nagahabok kag masakit nga kulani sa kilid sang liog

Ang magagmay nga kabataan mahimo indi makasiling nga masakit ang ila tutunlan; mahimo indi sila magkaon ukon mag-inom, ukon magsuka sila. Senyales sang katalagman ang pagtulo sang laway sa bata.

Ang kalabanan sang tonsillitis nagaayo sa sulod sang 3 tubtob 4 ka adlaw, pero mahimo magdugay sang mga isa ka semana. Ang masakit nga tutunlan nga may sip-on kag ubo masami sip-on lang. Para sa masakit nga tutunlan sa kabilugan, tan-awa ang amon giya sa masakit nga tutunlan.

Ano ang kabangdanan sang tonsillitis

Ang kalabanan sang tonsillitis halin sa virus, masami ang pareho nga mga virus nga nagatuga sang sip-on kag trangkaso. Indi mapatay sang antibiotic ang virus.

Ang iban nga tonsillitis halin sa bacteria, masami ang group A streptococcus, ang mikrobyo nga nagatuga sang strep throat. Sagad ang strep sa kabataan nga 5 tubtob 15 ka tuig, pero bisan sin-o mahimo maigo sini.

Ang glandular fever (mono), halin sa iban nga virus, mahimo magtuga sang grabe nga tonsillitis sa mga tin-edyer kag pamatan-on. Nagalapta ini paagi sa laway, pareho sang paghalok, mahimo magdugay sang pila ka semana antes madula, kag indi makabulig ang antibiotic.

Indi ang tonsillitis mismo ang makatakod, kundi ang mikrobyo sini, nga nagalapta paagi sa ubo, pagbahin, laway kag sa paggamit sang pareho nga baso. Mahimo ka magka-tonsillitis sing labaw sa makaisa.

Strep ukon virus: ano ang ginausisa sang doktor

Magapamangkot ang doktor ukon nurse kag tan-awon ang imo tutunlan. Mas tingali nga strep kon may:

  • hilanat
  • nana sa tonsil, ukon mapula gid kag nagahabok nga tonsil
  • masakit kag nagahabok nga kulani sa atubang sang liog
  • wala sing ubo ukon sip-on
  • mga sintomas nga nagsugod sa nagligad nga 3 ka adlaw

Kon mas madamo ini nga mga senyales, mas tingali nga strep. Giya ini para sa health worker; indi ini makasugid sa imo sa balay kon kinahanglan mo sang antibiotic.

Mahimo man mag-throat swab ang doktor gamit ang malaba nga cotton bud. Ang rapid strep test mahimo indi makakita sang pila ka kaso, gani kis-a ginapadala man sa laboratoryo ang swab.

Pag-atipan sa balay para sa masakit nga tonsil

Ini nga mga hakbang nagapahapos sang sakit, bisan ano ang kabangdanan:

  • Magpahuway, kag magpabilin sa balay samtang may hilanat ka.
  • Mag-inom sang madamo nga tubig kag iban pa nga ilimnon, matugnaw ukon mainit-init (indi mainit gid), pareho sang tubig ukon salabat.
  • Magkaon sang mahumok nga pagkaon: lugaw ukon sabaw (mainit-init, indi mainit gid), ukon matugnaw pareho sang gulaman ukon ice cream.
  • Magmumog sang mainit-init nga tubig nga may asin: isagol ang katunga sang kutsarita nga asin sa isa ka baso sang mainit-init nga tubig, imumog kag iluwa. Indi dapat magmumog ang magagmay nga kabataan.
  • Paracetamol ukon ibuprofen: nagapahapos sang sakit kag hilanat. Sunda ang label ukon pamangkuta ang pharmacist. Indi gid paghatagan sang aspirin ang bisan sin-o nga wala pa 16 ka tuig. Kon basi dengue ang hilanat, ang amon giya sa dengue nagasiling kon diin nga bulong sa sakit ang likawan.
  • Medicated throat lozenge: basi makapahapos ini sing diutay sang sakit sa mga hamtong. Indi paghatagan sang lozenge ukon matig-a nga kendi ang magagmay nga kabataan, kay mahimo ini magbara sa ila tutunlan.

Nagabusong, nagapasuso, may bata nga bulungon, ukon may madugay na nga balatian? Pamangkuta anay ang doktor antes maggamit sang bisan ano nga bulong. Mahimo ka man magpamangkot sa amon medicines helper.

Bulong sa tonsil: san-o nagareseta sang antibiotic ang doktor

Ang kalabanan sang may tonsillitis indi kinahanglan sang antibiotic. Sa kasagaran, mga 16 ka oras lang ang ginapamubo sini sa masakit nga tutunlan (suno sa giya sa UK), kag mahimo ini magtuga sang pagkalibanga kag kasuka.

Mahimo magreseta ang doktor kon tingali strep ini, kon malain gid ang imo pamatyag, ukon kon may komplikasyon pareho sang quinsy. Sa strep, nagabulig ang antibiotic sa paglikaw sa talagsa pero grabe nga problema pareho sang rheumatic fever. Importante ini sa Pilipinas, diin may rheumatic fever pa gihapon. Masami penicillin ukon amoxicillin ang una nga ginatilawan. Sugiri ang doktor kon nagka-reaksyon ka na sa penicillin, agod makapili sia sang iban nga antibiotic.

Kon ginresetahan ka:

  • inuma ang tagsa ka dose sa sulod sang pila ka adlaw nga ginsiling sang doktor, bisan maayo na ang imo pamatyag
  • indi ini pag-ipaambit ukon pagtipigi ang nabilin
  • magbalik kon wala ka nag-ayo 1 tubtob 2 ka adlaw pagkatapos ini ginsugdan, ukon gilayon kon nagagrabe ka

Indi pagbakal sang antibiotic nga wala sing reseta. Sang 2012, ginsilingan sang DOH kag FDA ang mga botika nga indi ini pagbaligya nga wala sing reseta. Ang sala nga paggamit nagabulig sa mikrobyo nga mangin resistant, gani indi na mag-epekto ang antibiotic.

Mga sagad nga pagpati parte sa tonsil

"Bawal ang matugnaw kag ice cream." Mikrobyo ang kabangdanan sang tonsillitis, indi ang matugnaw nga ilimnon. Ginatambagan pa gani sang mga health service ang matugnaw nga ilimnon kag mahumok kag matugnaw nga pagkaon para mahapos ang tutunlan.

"Tuslukon ukon kaguson ang puti sa tonsil." Indi pagtusluka, pagkaguson ukon pagpislita ang puti nga mga tuldok. Indi ini nagabulong sang impeksyon kag mahimo pa nga mapilasan ang tutunlan.

Pagmumog sang calamansi ukon suka. Wala kami sing nakita nga pamatuod nga nagabulig ini, kag mahimo ini makapahapdi sa pilason nga tutunlan. Mainit-init nga tubig nga may asin ang gamita.

"Ipakuha na lang ang tonsil." Diutay lang ang nagakinahanglan sini (tan-awa ang san-o kinahanglan kuhaon ang tonsil).

Quinsy kag iban pa nga grabe nga problema

Ang quinsy (peritonsillar abscess) isa ka bulsa sang nana sa tupad sang tonsil. Sagad ini sa mga tin-edyer kag pamatan-on. Ang mga senyales:

  • grabe nga sakit sang tutunlan nga madasig nga nagagrabe, masami sa isa ka kilid
  • budlay ibuka ang baba, kag nagatulo ang laway
  • tingog nga daw may sulod ang baba (muffled)
  • nagahabok ukon matig-a nga liog

Ang habok mahimo magbara sa agianan sang hangin, gani kinahanglan gilayon sang ER ang quinsy. Ginakuha sang doktor ang nana paagi sa dagom ukon diutay nga hiwa, kag nagahatag sang antibiotic.

Ang epiglottitis amo ang paghabok sang taklob sa ibabaw sang agianan sang hangin (windpipe). Nagatuga ini sang masakit gid nga tutunlan, pagtulo sang laway kag gahod nga pagginhawa. Papungkuon nga tadlong ang tawo kag magkadto gilayon sa ER. Ang Hib vaccine, upod sa mga regular nga bakuna sang lapsag, nagaprotektar batok sa pinakasagad nga kabangdanan sini.

Ang strep throat mahimo man magtuga sang scarlet fever (rashes nga daw liha kon hikapon, kag mapula kag butlig-butlig nga dila). Sa ulihi, may pila ka tawo nga nagahabok ang kidney (inflammation) ukon nagakaroon sang rheumatic fever, nga mahimo maggua pila ka semana pagkatapos sang masakit nga tutunlan kag mahimo magbilin sang pilas sa mga balbula sang tagipusuon sa bug-os nga kabuhi. Suno sa World Health Organization, malikawan ang rheumatic fever kon bulungon ang strep throat sang husto nga antibiotic.

Tonsillitis sa kabataan

  • Wala pa 5 ka tuig kag may masakit nga tutunlan kag hilanat? Magpakonsulta sa doktor ukon magkadto sa health center sa amo man nga adlaw. Tan-awa ang hilanat sang lapsag kag bata.
  • Bulong. Pamangkuta ang doktor ukon pharmacist antes maghatag sang bisan ano nga bulong, lakip ang herbal. Indi gid paghatagan sang aspirin.
  • Painuma sila. Hatagi sang ilimnon, gatas sang iloy ukon mahumok nga pagkaon, kag bantayi kon mas diutay ang ila pag-ihi sang sa sagad.
  • Eskwelahan. Ipabilin sa balay ang bata tubtob madula ang hilanat kag makatulon na sia nga indi nabudlayan, masami 3 tubtob 4 ka adlaw. Kon strep, dapat sia magpabilin sa balay tubtob nakainom na sang antibiotic sa sulod sang indi magnubo sa isa ka bug-os nga adlaw.
  • Mabaskog nga hagok ukon pag-untat sang pagginhawa sa gab-i mahimo matabo kon ginabarahan sang dalagko nga tonsil ang agianan sang hangin. Sugiri ang doktor.

Para sa bulig bisan ano nga oras, pamangkuta ang amon symptoms guide.

San-o kinahanglan kuhaon ang tonsil

Diutay lang ang nagakinahanglan sang tonsillectomy, ang operasyon sa pagkuha sang tonsil. Mahimo ini irekomendar sang doktor sa dulunggan, ilong kag tutunlan (ENT) kon:

  • masunson gid ang impeksyon sa tutunlan: mga 7 ukon labaw pa sa isa ka tuig, ukon 5 ukon labaw pa kada tuig sa sulod sang 2 ka tuig
  • ginabarahan sang dalagko nga tonsil ang pagginhawa samtang nagatulog
  • nagka-quinsy na, ukon may nagatubo sa tonsil

Nagatulog ang pasyente samtang ginahimo ini (general anesthesia). Madamo ang makapauli sa amo man nga adlaw; ang iban nagapabilin sang isa ka gab-i. Mga 1 tubtob 2 ka semana ang pag-ayo. Ang panguna nga peligro amo ang pagdugo, nga kis-a makita bilang pagsuka sang dugo kag kinahanglan gilayon sang ER. Makabulig ang amon checklist antes sang operasyon sa paghanda. Para makapangita sang espesyalista, pangitaa ang ENT doctor.

Diin magpa-check, kag pila ang gasto

  • Barangay health station, rural health unit (RHU) ukon city health center. Pangitaa ang malapit sa imo.
  • PhilHealth YAKAP. Libre ang check-up sa YAKAP clinic diin ka naka-register, pero sang Hulyo 2025, ang pribado nga YAKAP clinic mahimo magsukot tubtob ₱900 kada pasyente sa isa ka tuig. Tan-awa ang amon giya sa PhilHealth YAKAP.
  • Libre nga bulong paagi sa PhilHealth GAMOT. Sa listahan sang 2026, upod sa GAMOT ang amoxicillin kag co-amoxiclav para sa pila ka impeksyon sa tutunlan. Kon ireseta ini sang imo YAKAP doctor, libre ini makuha sa accredited nga GAMOT pharmacy, tubtob ₱20,000 kada tuig para sa kada miyembro kag kada dependent (sang Hulyo 2025).
  • Pagpaospital. Sa pinakabag-o nga listahan sang PhilHealth case rate nga amon nakita (Circular 2024-0037), nagabayad ang PhilHealth sang ₱7,800 para sa pagpaospital tungod sa acute tonsillitis, ₱19,500 para sa quinsy, ₱16,107 para sa pagpaguwa sang nana sang quinsy kag ₱35,100 para sa tonsillectomy. Sakop na sini ang bayad sa ospital kag sa doktor. Tan-awa ang ano ang sakop sang PhilHealth.
  • Bulig sa balayran. Ang Malasakit Center sa madamo nga ospital nagatipon sang bulig sang PhilHealth, PCSO kag DSWD sa isa ka desk para sa mga pasyente nga indi makabayad.
  • Pagkatapos sang rheumatic fever. Sa mga pasilidad nga may kontrata sa PhilHealth, may outpatient package nga nagasakop sang regular nga penicillin injection nga nagapugong sang bag-o nga atake kag sang tinuig nga ultrasound sang tagipusuon (₱12,000 kada pasyente kada tuig suno sa iya mga pagsulundan sang 2019).

Makabulig sa imo ang amon free care navigator sa pagpangita sang libre nga serbisyo, ukon mag-book sang tawag sa nurse.

Paglikaw sa tonsillitis kag sa paglapta sini

Wala sing bakuna batok sa tonsillitis. Para mapadiutay ang tsansa nga maipasa ang mikrobyo:

  • Maghinaw sang kamot sing masunson, kag tabuni ang baba kon nagaubo ukon nagabahin.
  • Indi magpakiambit sang baso, kutsara ukon toothbrush sa tawo nga may balatian.
  • Magpabilin sa balay samtang may hilanat.
  • Kon strep, islan ang toothbrush pagkatapos sang 2 ukon 3 ka adlaw nga pag-inom sang antibiotic.
  • Ipabulong ang strep throat kon makita ini sang doktor, para maprotektahan ang tagipusuon.

Madamo pa nga giya parte sa mikrobyo nga nagatuga sang hilanat ara sa amon hub sang impeksyon kag hilanat.

San-o dapat magpakonsulta sa doktor

Sa sulod sang 24 ka oras

Magpakonsulta sa doktor ukon magkadto sa health center subong nga adlaw kon:

  • May mga tuldok sang nana ang imo tonsil, mataas ang imo hilanat, ukon ginainit, ginatugnaw kag ginakurog ka
  • Masakit gid magkaon ukon mag-inom, ukon mas diutay ang imo pag-ihi sang sa sagad ukon madulom ang kolor sang imo ihi
  • May masakit nga tutunlan kag hilanat ang lapsag ukon bata nga wala pa 5 ka tuig
  • Padayon nga nagagrabe ang sakit sa isa ka kilid sang tutunlan
  • May rashes nga daw liha, ukon mapula nga dila nga daw strawberry, upod sang masakit nga tutunlan
  • Wala ka nag-ayo 1 tubtob 2 ka adlaw pagkatapos ginsugdan ang antibiotic, ukon nagagrabe ka
  • May diabetes ka ukon maluya ang imo immune system, kag may masakit nga tutunlan kag hilanat ka
  • Pila ka semana pagkatapos sang masakit nga tutunlan, may hilanat nga may masakit nga mga lutahan, hinali nga hulag nga indi mapunggan, sakit sa dughan ukon paghingal

Mag-iskedyul sang pagbisita

Magpa-appointment sa imo health center ukon YAKAP clinic kon:

  • Wala pa nadula ang imo tonsillitis pagkatapos sang 1 ka semana
  • Masunson nga ma-impeksyon ang tutunlan mo ukon sang imo bata
  • Mabaskog maghagok ang bata ukon daw nagauntat ang iya pagginhawa sing malip-ot samtang nagatulog
  • May bukol sa imo liog ukon pilas sa baba nga labaw na sa 3 ka semana

May pamangkot ka parte sa imo kaugalingon nga kahimtangan?

Si Joy, ang amon Giya sa sintomas, nagasabat sa imo lingguahe, libre, bisan ano nga oras. Si Joy isa ka AI agent, indi tawo: kon may emergency, tawagi ang 911.

Parte kay JoyMag-book sang tawag sa nurse

Masami nga mga pamangkot

Ano ang pinakamaayo nga bulong sa tonsil?

Para sa kalabanan sang tonsillitis: pahuway, madamo nga ilimnon, pagmumog sang tubig nga may asin para sa hamtong kag dalagko nga kabataan, kag paracetamol ukon ibuprofen suno sa label. Makabulig lang ang antibiotic kon ginadudahan ukon nakita sang doktor ang strep ukon iban nga impeksyon sang bacteria, gani inuma lang ini kon may reseta sang doktor. Para sa bata, ukon kon nagabusong, pamangkuta anay ang doktor.

Kinahanglan ko bala sang antibiotic para sa tonsillitis?

Masami, indi. Halin sa virus ang kalabanan sang tonsillitis kag nagadula ini sa sulod sang isa ka semana. Mahimo magreseta ang doktor kon tingali strep, malain gid ang imo pamatyag, ukon may komplikasyon. Indi magbakal nga wala sing reseta ukon maggamit sang nabilin. Kon ginresetahan ka, inuma ini sa kadugayon nga ginsiling sang doktor.

Makatakod bala ang tonsillitis?

Indi ang tonsillitis mismo, pero nagalapta ang mikrobyo sini paagi sa ubo, bahin, laway kag pareho nga baso. Magpabilin sa balay samtang may hilanat, kag kon strep, tubtob nakainom ka na sang antibiotic sa sulod sang indi magnubo sa isa ka bug-os nga adlaw.

Daw ano kadugay ang tonsillitis?

Masami 3 tubtob 4 ka adlaw, kag ang kalabanan maayo na sa sulod sang isa ka semana. Ang strep masami nagaayo sa sulod sang 2 ukon 3 ka adlaw halin sang pagsugod sang antibiotic. Magpakonsulta sa doktor kon wala ka nag-ayo pagkatapos sang isa ka semana, ukon mas temprano kon nagagrabe.

Ano ang kinatuhayan sang tonsillitis kag strep throat?

Ang tonsillitis nagakahulugan nga na-impeksyon kag nagahabok ang tonsil, bisan ano ang kabangdanan. Ang strep throat isa ka impeksyon sang bacteria nga group A streptococcus, isa sa mga kabangdanan sang tonsillitis. Ang check-up, kag kis-a ang throat swab, ang makakilala sang kinatuhayan.

Ano ang luwas nga bulong sa tonsil sang bata?

Makabulig sa kalabanan sang kabataan ang pahuway, ilimnon kag mahumok nga pagkaon. Pamangkuta ang doktor ukon pharmacist antes maghatag sang bisan ano nga bulong, kag indi gid paghatagan sang aspirin. Ang bata nga wala pa 5 ka tuig nga may masakit nga tutunlan kag hilanat dapat ipakonsulta sa doktor sa amo man nga adlaw.

Ano ang tonsillitis sa Hiligaynon?

Madamo ang nagatawag sini nga nagahabok nga tonsil, ukon nagasiling lang nga may tonsil ako. Lain ini sa singaw, nga magagmay kag masakit nga pilas sa sulod sang baba.

Ano ang pamatyag sang quinsy?

Masami nagasugod ini bilang tonsillitis nga nagagrabe gid: grabe nga sakit sa isa ka kilid, budlay ibuka ang baba, nagatulo ang laway, tingog nga daw may sulod ang baba kag nagahabok nga liog. Mahimo ini magbara sa agianan sang hangin, gani magkadto gilayon sa pinakamalapit nga ER.

Mga ginhalinan

  1. NHS (UK) Tonsillitis (including quinsy) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  2. NHS (UK) Sore throat (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  3. NHS (UK) Epiglottitis (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  4. NHS (UK) Scarlet fever (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  5. NHS (UK) Glandular fever (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  6. National Institute for Health and Care Excellence (UK) Sore throat (acute): antimicrobial prescribing (NG84), recommendations (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  7. National Institute for Health and Care Excellence (UK) Sore throat (acute): antimicrobial prescribing (NG84), terms used: FeverPAIN and Centor criteria (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  8. MedlinePlus, US National Library of Medicine Tonsillitis (medical encyclopedia) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  9. MedlinePlus, US National Library of Medicine Strep throat (medical encyclopedia) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  10. MedlinePlus, US National Library of Medicine Peritonsillar abscess (quinsy) (medical encyclopedia) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  11. MedlinePlus, US National Library of Medicine Tonsillectomy (medical encyclopedia) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  12. healthdirect Australia Tonsillitis (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  13. World Health Organization Rheumatic heart disease (fact sheet) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  14. World Health Organization Philippines Inter-agency Committee on Antimicrobial Resistance kicks off World Antimicrobial Awareness Week (November 2020): DOH and FDA advisory against selling antibiotics without a prescription (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  15. PhilHealth Frequently asked questions on PhilHealth YAKAP (as of July 31, 2025) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  16. PhilHealth PhilHealth Circular 2026-0007: Clinical and pharmaceutical standards for PhilHealth YAKAP (Annex A: GAMOT drugs and indications) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  17. PhilHealth PhilHealth Circular 2024-0037, Annex A: list of medical case rates (acute tonsillitis, peritonsillar abscess) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  18. PhilHealth PhilHealth Circular 2024-0037, Annex B: list of procedure case rates (tonsillectomy, drainage of a peritonsillar abscess) (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  19. PhilHealth Tamang Sagot: PhilHealth Circular 2019-005, outpatient benefit package for the secondary prevention of rheumatic fever and rheumatic heart disease (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
  20. Department of Social Welfare and Development, Philippines Malasakit Centers (magabukas sa bag-o nga tab) (ginsusi sang Nobyembre 4, 2026)
Impormasyon:

Base sa PhilHealth, NHS, MedlinePlus kag iban pa nga masaligan nga ginhalinan nga nakalista sa idalom. Wala pa ini nasusi sang nurse ukon doktor. Tan-awa ang mga ginhalinan

Katapusan nga ginbag-o sang Nobyembre 4, 2026

Impormasyon:

Kabilugan nga impormasyon, indi diagnosis

Ini nga giya indi kabaylo sang check-up, diagnosis ukon pagbulong sang nurse ukon doktor nga makasusi sa imo. Indi pagsugod, pag-untat ukon pagbaylo sang bulong nga wala nagpamangkot sa imo doktor ukon parmasyutiko. Kon may emergency, tawagi ang 911.
  • Bulong sa masakit nga tutunlan: sa balay, botika, kag strep

    Ang masakit nga tutunlan (sore throat) masami tungod sa virus, pareho sang sip-on ukon trangkaso, kag nagaayo lang sa mga isa ka semana. Makapahapos ang pagmumog sang mainit-init nga tubig nga may asin, madamo nga ilimnon, pahuway, kag paracetamol ukon ibuprofen. Makabulig lang ang antibiotic kon bacteria pareho sang strep ang kabangdanan, kag health worker ang dapat magsusi sini. Magkadto gilayon sa pinakamalapit nga emergency room kon nagalaway ka, indi makatulon ukon budlay magginhawa.

  • Sip-on (common cold): bulong sa balay nga epektibo kag indi

    Ang sip-on (common cold) isa ka indi grabe nga impeksyon sa ilong kag tutunlan tungod sa virus. Ang kalabanan nagaayo sa mga isa ka semana, pero ang nagatulo nga sip-on kag ubo mahimo magdugay sang 2 ka semana ukon labaw pa. Makabulig ang pahuway, madamo kag mainit-init nga ilimnon, singaw, kag saline (tubig nga may asin) sa ilong para magmayo ang pamatyag. Indi makabulig ang antibiotic sa sip-on. Magpabulig gilayon kon nagabudlay ukon nagadasig ang pagginhawa, ukon kon indi makainom ang bata.

  • Sintomas sang trangkaso (flu): pag-atipan sa balay kag san-o mabalaka

    Ang trangkaso, ukon flu, isa ka impeksyon sang virus sa ilong, tutunlan kag baga. Hinali ang mga sintomas sang trangkaso: hilanat, pagkurog, uga nga ubo, sakit sang tutunlan, sakit sang ulo, sakit sang lawas kag grabe nga kakapoy. Ang kalabanan nagaayo sa balay sa mga isa ka semana paagi sa pahuway, ilimnon kag paracetamol suno sa label. Wala sang bulig ang antibiotic. Mahimo man nga dengue ini nga hilanat. Magpakonsulta dayon ang kabataan, tigulang, nagabusong kag may madugay na nga balatian.

  • Bulong sa ubo: pag-atipan sa balay, lagundi, kag san-o magpakonsulta

    Masami halin sa sip-on ukon trangkaso ang ubo kag nagaayo sa 3 tubtob 4 ka semana. Ang pinakamaayo nga bulong sa ubo sa balay amo ang pahuway, madamo nga ilimnon, kag mainit-init nga ilimnon nga may dugos (indi sa lapsag nga wala pa 1 ka tuig). Nagapahapos sang ubo ang herbal nga lagundi pero indi nagabulong sang kabangdanan. Indi makabulig ang antibiotic sa kalabanan sang ubo. Sa Pilipinas, ipa-TB check sa health center ang ubo nga 2 ka semana na, kag magpabulig gilayon kon budlay magginhawa.

  • Hilanat sang bata kag lapsag: san-o dapat mabalaka kag ano ang himuon

    Ang hilanat amo ang temperatura nga 38°C ukon labaw pa. Sa kabataan, masami tungod ini sa sagad nga impeksyon kag nagaayo sa sulod sang pila ka adlaw. Ang lapsag nga wala pa 3 ka bulan nga may temperatura nga 38°C ukon labaw pa kinahanglan dalhon gilayon sa doktor. Mas importante ang itsura kag hulag sang bata sangsa numero sa thermometer. Sa Pilipinas, ang hilanat sang bata nga 2 ka adlaw na, labi na sa tig-ulan, kinahanglan ipa-check para sa dengue.

  • Bulong sa singaw: kabangdanan, bulong sa balay kag san-o dapat mabalaka

    Singaw ang aton tawag sa mouth ulcer: diutay, mabaw kag masakit nga pilas sa bibig, pisngi, dila ukon lagos. Ang kalabanan nga singaw nagaayo sa sulod sang 1 tubtob 2 ka semana kag indi makalalaton. Nagapamenos sang sakit ang pagmumog sang mainit-init nga tubig nga may asin, mahumok kag matugnaw nga pagkaon, kag gel ukon mouthwash sa botika. Magpatan-aw sa doktor ukon dentista kon ang pilas nagadugay labaw sa 3 ka semana, pirmi nagabalik, ukon may upod nga hilanat, rashes ukon budlay mag-inom.

  • PhilHealth YAKAP (anay Konsulta): paano magparehistro kag ano ang libre

    Ang PhilHealth YAKAP amo ang libre nga primary care benefit nga nagbaylo sa Konsulta sang 2025. Ang tagsa ka Pilipino mahimo magparehistro sa isa ka YAKAP clinic para sa libre nga konsultasyon, tinuig nga health check, lab test, cancer screening kag tubtob ₱20,000 kada tuig nga bulong. Magpili sang clinic paagi sa eGovPH app, PhilHealth Member Portal, opisina sang PhilHealth ukon sa mismo nga clinic, dayon himua didto ang imo una nga pagbisita. Wala sang bayad sa publiko nga YAKAP clinic.

  • Paghanda sa operasyon: preoperative checklist, tikang-tikang

    Ang preoperative checklist nagabulig nga makahanda ka sing luwas sa operasyon. Pila ka semana antes, magpa-pre-op test, ilista ang tanan mo nga bulong kag supplement, kag pamangkot kon diin ang ipadayon. Untati ang sigarilyo kag kontrola ang diabetes kag blood pressure. Sunda gid ang oras sang pagpuasa (NPO) sang ospital, kag dal-a ang ID, papeles sang PhilHealth, resulta kag bulong mo. Mag-areglo sang adulto nga mahatod sa imo pauli. Silingi ang surgeon kon magmasakit ka antes sang operasyon.

Dugang pa nga mga giya: Impeksyon kag hilanat

  • Sintomas sang dengue kag mga warning sign: san-o magkadto sa ospital

    Ang dengue isa ka virus nga dala sang lamok nga Aedes. Masami nga nagasugod ini sa hinali nga mataas nga hilanat, sakit sang ulo, sakit sa likod sang mata kag sakit sang lawas. Ang kalabanan nagaayo sa mga isa ka semana, pero ang iban nagakaroon sang grabe nga dengue, masami pagkatapos magnubo ang hilanat. Kon may warning sign pareho sang sakit sang tiyan, sunod-sunod nga pagsuka, pagdugo ukon grabe nga kakapoy, magkadto gilayon sa ospital. Makabulig ang NS1 test sa una nga mga adlaw.

  • Bulutong (chickenpox): sintomas, pag-atipan sa balay kag san-o mabalaka

    Ang bulutong (chickenpox) isa ka virus nga madali makatapon. Makatol nga butlig ini nga nangin paltos, dayon langib. Masami nagaayo sa balay ang bata sa 1 tubtob 2 ka semana paagi sa ilimnon, paracetamol kag matugnaw nga paligo. Indi paghatagi sang aspirin; likawi ang ibuprofen. Magpabilin sa balay tubtob nalangib ang tanan nga butlig. Magpadoktor sa amo man nga adlaw ang hamtong, buntis, bag-o lang natawo kag maluya ang immune system. Ang 2 ka dose sang bakuna nagapugong sa kalabanan sang kaso.

  • Sintomas sang HIV kag libre kag kompidensyal nga HIV test sa Pilipinas

    Mahapos indi mapansin ang sintomas sang HIV. Ang iban may daw trangkaso 2 tubtob 6 ka semana pagkatapos matapnan, pero madamo ang maayo ang pamatyag sang madamo nga tuig, gani test lang ang makasiling. Kompidensyal kag masami libre ang HIV test, kag pwede halin sa edad 15 bisan wala sing pahanugot sang ginikanan. Exposure sa nagligad nga 72 ka oras? Mangayo gilayon sang PEP. Sa adlaw-adlaw nga ART, malawig kag maayo ang kabuhi sang may HIV, kag nagabulig ang OHAT sang PhilHealth sa gastos.

  • Bakuna kontra rabies: iskedyul, presyo kag libre nga animal bite center

    Ang bakuna kontra rabies nagaprotektar sa imo pagkatapos makagat, makalmot ukon madilaan sang sapat nga mahimo may rabies. Halos pirme makamatay ang rabies kon may sintomas na, pero epektibo gid ang bakuna kon maaga kag kompleto ang tanan nga pagbalik. Hugasi ang pilas sang habon kag tubig sang 15 ka minuto, dayon magkadto sa animal bite treatment center sa amo man nga adlaw. Libre ini sa center sang gobyerno kon may stock, kag nagabulig ang PhilHealth animal bite package sa grabe nga kagat.

Tanan nga giya: Impeksyon kag hilanat (15)