Impeksiyon at lagnat

Masakit na lalamunan: ano ang nakatutulong, kailan puwedeng strep, at kailan magpatulong agad

Huling binago noong Nobyembre 4, 2026

Impormasyon:

Batay sa PhilHealth, NHS, MedlinePlus at iba pang mapagkakatiwalaang pinagkunan na nakalista sa ibaba. Hindi pa ito nasusuri ng nurse o doktor. Tingnan ang mga pinagkunan

Basahin ang gabay na ito saEnglishBisayaIlokanoHiligaynon

Sa madaling salita

Ang masakit na lalamunan (sore throat) ay kadalasang dulot ng virus, gaya ng sipon o trangkaso, at kusang gumagaling sa loob ng mga isang linggo. Nakagiginhawa ang pagmumog ng maligamgam na tubig na may asin, maraming inumin, pahinga, at paracetamol o ibuprofen. Tumutulong lang ang antibiotic kapag bacteria gaya ng strep ang sanhi, at health worker ang dapat mag-check nito. Pumunta agad sa pinakamalapit na emergency room kung naglalaway ka, hindi makalunok o hirap huminga.

Kailan dapat humingi agad ng tulong

Tumawag sa 911 o pumunta agad sa pinakamalapit na emergency room kung:

  • Hirap huminga, o matinis at maingay na tunog kapag humihinga papasok
  • Naglalaway, o hindi makalunok, kahit ng sariling laway
  • Sore throat na mabilis na lumalala, na may pamamaga sa loob ng bibig o lalamunan, hirap magsalita, o hirap magbuka ng bibig
  • Batang nakaupong nakayuko pasulong at nakaunat ang leeg para makahinga at ayaw humiga (panatilihin siyang nakaupo habang papunta sa ospital)
  • Nagiging maputla, kulay abo o asul ang labi, mukha o balat
  • Naninigas ang leeg, o mataas na lagnat na may pagkalito o sobrang panghihina
  • Matinding sakit ng tiyan sa taong may, o posibleng may, glandular fever (mono)

Naiisip mo bang magpakamatay o saktan ang sarili? 1553 (Krisis sa kalusugan ng isip, 24/7, kasama ang mga holiday)

Sa pahinang ito

Sintomas ng masakit, makati o namamagang lalamunan

Puwedeng masakit, mahapdi, magaspang o makati ang pakiramdam ng lalamunan, at kadalasang mas masakit ito kapag lumulunok ka. Puwede ka ring magkaroon ng:

  • pamumula sa likod ng bibig
  • namamaga at masakit na kulani sa leeg
  • paos na boses, bahagyang ubo o mabahong hininga
  • lagnat, sakit ng ulo o pananakit ng katawan

Gumagaling ang karamihan ng sore throat sa loob ng mga isang linggo. Kapag virus ang sanhi, kadalasang pinakamalala ang sintomas sa ika-3 hanggang ika-5 araw at bumubuti na pagsapit ng ika-10 araw.

Ano ang sanhi ng masakit na lalamunan

Karamihan ng sore throat ay dulot ng virus, ang parehong mikrobyo sa likod ng sipon, trangkaso at COVID-19. Hindi tumatalab ang antibiotic sa virus. Iba pang mga sanhi:

  • strep throat, impeksiyon ng bacteria na group A streptococcus
  • tonsillitis (impeksiyon sa tonsil) at laryngitis (pamamaga ng voice box)
  • glandular fever (mono), pinakakaraniwan sa edad 15 hanggang 24
  • usok, alikabok, allergy at acid reflux
  • mas bihira, sexually transmitted infection (STI) gaya ng gonorrhea at chlamydia. Kung baka na-expose ka sa HIV, dahilan ang sore throat para magpa-test (tingnan ang aming gabay sa sintomas ng HIV at HIV test)
  • thrush (impeksiyon ng fungus), kadalasan sa mga taong mahina ang resistensiya

Kung mahapding sugat sa loob ng bibig ang nararamdaman mo, mas malamang na singaw (mouth ulcer) ito.

Virus ba o strep throat?

Hindi laging masasabi ng doktor kung virus o strep batay lang sa sintomas, kaya gumagamit sila ng maikling checklist ng mga senyales at minsan ng test.

Mas malamang na virus kapag may kasamang ubo, tumutulong sipon o namumula at nagluluhang mata ang sore throat.

Mas malamang na strep kapag may biglaang lagnat, puting patse o nana sa tonsil, at namamaga at masakit na kulani sa leeg, kadalasang walang ubo at sipon. Pinakakaraniwan ito sa mga batang edad 5 hanggang 15, at kumakalat ito sa laway, madalas sa loob ng iisang bahay.

May mga strep infection na nagdudulot ng scarlet fever, na may pantal na magaspang na parang liha at pula at butil-butil na dila. Kailangan itong ipatingin sa doktor.

Mga test. Puwedeng kunan ng health worker ng swab ang likod ng lalamunan mo. Puwedeng gawin sa clinic ang rapid strep test, pero puwedeng hindi nito mahuli ang ilang kaso. Mas masusi ang throat culture, at lumalabas ang resulta nito pagkalipas ng 1 hanggang 2 araw.

Gamot sa masakit na lalamunan sa bahay: ano ang nakatutulong

  • Magmumog ng maligamgam na tubig na may asin. Tunawin ang kalahating kutsarita ng asin sa isang basong maligamgam na tubig, imumog, saka iluwa. Hindi dapat magmumog ang maliliit na bata.
  • Uminom ng maraming tubig at iba pang inumin, gaya ng sabaw, salabat (ginger tea) o maligamgam na calamansi juice.
  • Puwede ang malamig na inumin. Kahit sinasabing "bawal ang malamig", galing ang sore throat sa mikrobyo at usok, hindi sa malamig na inumin. Nakagiginhawa pa nga sa sakit ang malamig na tubig o ice candy na gawa sa malinis na tubig.
  • Kumain ng malalambot na pagkain gaya ng lugaw o arroz caldo.
  • Subukan ang honey sa maligamgam na tubig. Huwag kailanman bigyan ng honey ang baby na wala pang 1 taon: puwede itong magdulot ng infant botulism, isang bihira pero malubhang sakit.
  • Sumipsip ng lozenge o matigas na kendi, pero hindi ang maliliit na bata, dahil puwede silang mabulunan.
  • Ipahinga ang boses. Iwasan muna ang videoke, at huwag sumigaw o bumulong.
  • Iwasan ang usok at alikabok, at tumigil sa paninigarilyo.

Hindi sigurado kung kailangan mo nang magpatingin sa doktor? Makatutulong ang aming libreng AI symptoms guide na pag-isipan ito.

Gamot at tablet sa sore throat mula sa botika

Maraming naghahanap ng "sakit ng lalamunan tablet". Ito ang nakatutulong:

  • Paracetamol o ibuprofen ang pangunahing gamot sa sakit ng lalamunan at lagnat. Huwag kailanman magbigay ng aspirin sa sinumang wala pang 16 taong gulang.
  • Kung may lagnat ka at posibleng dengue, halimbawa kapag tag-ulan, paracetamol ang inumin at iwasan ang ibuprofen at aspirin hangga't hindi ka pa natitingnan ng doktor: sa dengue, puwedeng mapataas ng mga ito ang panganib ng pagdurugo. Tingnan ang aming gabay sa dengue.
  • Medicated lozenge, na may gamot na pampamanhid, antiseptic o anti-inflammatory, ay puwedeng makabawas ng sakit sa mga adult, pero kaunti lang.
  • Throat spray na ginagamit nang mag-isa: kaunti ang patunay na nakatutulong ito.

Sundin ang nasa label o magtanong sa pharmacist kung gaano karami ang iinumin, at huwag dodoblehin ang parehong sangkap (halimbawa, paracetamol na kasama sa gamot sa sipon at paracetamol na tablet pa). Kung buntis ka o nagpapasuso, may pangmatagalang sakit, umiinom ng ibang gamot, o bibili para sa bata, magtanong muna sa pharmacist o doktor. Puwede mo ring tanungin ang aming medicines guide.

Bakit kadalasang hindi kailangan ang antibiotic

Nakatutuksong bumili ng amoxicillin o gamitin ang natirang antibiotic para sa sore throat. Pero:

  • Hindi pinapatay ng antibiotic ang virus, ang karaniwang sanhi.
  • Gumagaling ang karamihan sa loob ng isang linggo, may antibiotic man o wala. Sa karaniwan, mga 16 na oras lang ang naibabawas nito sa tagal ng sintomas.
  • May side effects ito, kadalasang pagtatae at pagduduwal.
  • Ang hindi kailangang antibiotic ay tumutulong sa mikrobyo na maging resistant, kaya puwedeng hindi na ito tumalab kapag talagang kailangan mo.

Kailan ito mahalaga. Puwedeng magreseta ang doktor, kadalasang penicillin o amoxicillin, kapag kumpirmado o malamang na strep, o kapag masamang-masama ang pakiramdam mo. Sa strep, pinabibilis nito ang paggaling at pinipigilan ang rheumatic fever (tingnan ang Strep throat at rheumatic fever). Kung mabigyan ka, tapusin ang buong gamutan, huwag itong ibigay sa iba, at bumalik kung hindi ka gumagaling 24 hanggang 48 oras matapos itong simulan.

Makating lalamunan at dry cough (tuyong ubo)

Ang makating lalamunan na may tuyo at makating ubo ay kadalasang galing sa:

  • simula ng sipon o trangkaso
  • laryngitis, na may pamamalat ng boses at laging gustong mag-ehem, kadalasang nawawala sa loob ng 1 hanggang 2 linggo
  • allergy, na may pagbahing at makating mata, na puwedeng tumagal nang ilang linggo o buwan
  • sipon na tumutulo mula sa likod ng ilong papunta sa lalamunan
  • acid reflux, na may heartburn o maasim na lasa sa bibig, kadalasang mas malala pagkatapos kumain o kapag nakahiga
  • usok, alikabok at tuyong hangin

Nakatutulong ang maraming inumin, lozenge at pagpapahinga ng boses. Makapagmumungkahi ang pharmacist ng gamot para sa allergy o reflux. Kailangang ipa-check-up ang ubo na tumatagal nang higit sa 3 linggo. Para sa ubo, tingnan ang aming gabay sa gamot sa ubo.

Tonsillitis (tonsilitis) at quinsy

Sa tonsillitis, namumula at namamaga ang mga tonsil sa magkabilang gilid ng lalamunan, minsan may puting patse o nana. Puwede itong maramdamang parang malalang trangkaso, na masakit lumunok, may lagnat at sakit ng tainga. Kadalasang virus ang sanhi nito, minsan strep, at kadalasang gumagaling ito sa loob ng 3 hanggang 4 na araw sa parehong alaga sa bahay.

Magpatingin sa doktor ngayong araw kung may mga butlig na may nana sa tonsil mo o hirap kang kumain o uminom dahil sa sakit. Bihirang kailanganin ang pagtanggal ng tonsil. Para sa iba pang detalye, basahin ang aming gabay sa tonsillitis.

Ang quinsy, isang bihirang komplikasyon, ay naipong nana sa tabi ng tonsil. Pumunta sa emergency room kung mabilis na lumalala ang sore throat, na may pamamaga sa loob ng bibig o lalamunan, o hirap magsalita, lumunok, huminga o magbuka ng bibig.

Masakit na lalamunan ng baby at bata

Puwedeng hindi masabi ng maliit na bata na masakit ang lalamunan niya. Puwedeng ayaw niyang kumain o uminom, umiiyak kapag lumulunok, naglalaway, o may lagnat.

  • Magtanong sa doktor o sa health center tungkol sa sore throat ng batang wala pang 5 taon. Tingnan ang aming gabay sa lagnat ng baby at bata.
  • Mga ligtas na lunas ayon sa gabay ng DOH sa sakit ng bata (IMCI) para sa edad 2 buwan hanggang 5 taon: ituloy ang pagpapasuso, dagdagan ang inumin, at magbigay ng calamansi juice. Payo nito na huwag gumamit ng cough syrup, gamot na pampalabnaw ng plema at nasal decongestant sa maliliit na bata.
  • Huwag magbigay ng honey sa wala pang 1 taon, matigas na kendi sa maliliit na bata, o aspirin sa wala pang 16. Magtanong sa doktor o pharmacist bago magbigay ng anumang gamot.
  • Panatilihin sila sa bahay habang may lagnat, at kung strep, hanggang nakaisang araw man lang sila ng antibiotic.

Pumunta agad sa emergency room kung naglalaway ang bata, hindi makalunok o maingay ang paghinga.

Strep throat at rheumatic fever

Bihira, pero ang strep throat na hindi nagamot ay puwedeng mauwi sa rheumatic fever pagkalipas ng ilang linggo, kapag inaatake ng depensa ng katawan ang sarili nitong mga tissue, kasama ang mga balbula (valve) ng puso. Puwedeng mag-iwan ng permanenteng peklat sa mga valve ang isa o higit pang atake, na tinatawag na rheumatic heart disease. Ayon sa WHO, ito ang pinakakaraniwang sakit sa puso na nakukuha ng mga tao bago mag-25 taong gulang. Napipigilan ang rheumatic fever kapag ginamot ang strep ng tamang antibiotic.

Magpatingin sa doktor kung, sa mga linggo pagkatapos ng sore throat, ikaw o ang anak mo ay may lagnat at masakit na kasu-kasuan (lalo na kung lumilipat-lipat ang sakit sa iba't ibang kasu-kasuan), pananakit ng dibdib, hirap sa paghinga o biglaang galaw ng katawan na hindi mapigilan.

Kailangan ng mga nagkaroon na ng rheumatic fever ng regular na iniksiyon ng antibiotic sa loob ng maraming taon para hindi na maulit ang atake. May outpatient package ang PhilHealth para sa gamutang ito sa mga contracted facility, na itinakda ng Circular 2019-005 at ginagamit pa rin noong 2025. Nagbabayad ito ng ₱12,000 kada pasyente bawat taon at kasama rito ang taunang ultrasound ng puso (2D echo). Walang dagdag na babayaran ang mga sponsored at indigent member.

Saan magpapa-check, at magkano

  • Barangay health station, rural health unit (RHU) o city health center. Dito magsimula para sa sore throat na hindi bumubuti, o batang may sore throat at lagnat. Alamin kung paano gumagana ang pampublikong health system, o maghanap ng health center.
  • PhilHealth YAKAP. Ayon sa impormasyon noong Hulyo 2025, ang mga miyembrong nakarehistro sa isang YAKAP clinic ay may libreng check-up, mga lab test sa listahan ng YAKAP na ipinagawa ng kanilang YAKAP doctor, at mga gamot sa listahan ng GAMOT na inireseta ng doktor na iyon, hanggang ₱20,000 bawat taon. Puwedeng maningil ang pribadong YAKAP clinic ng hanggang ₱900 bawat taon. Tingnan ang aming gabay sa PhilHealth YAKAP.
  • Pribadong clinic: may bayad ang konsulta at anumang strep test, kaya itanong muna ang presyo.

Gusto mo bang may makausap? Mag-book ng tawag sa isang nurse.

Paano maiwasang mahawa o makahawa ng sore throat

  • Maghugas ng kamay nang madalas, at takpan ang ubo at bahing ng tissue o ng siko.
  • Huwag makigamit ng baso, kutsara o pagkain ng maysakit.
  • Manatili sa bahay habang may lagnat ka, at kung strep, hanggang nakaisang araw ka man lang ng antibiotic.
  • Magpalit ng bagong toothbrush ilang araw matapos simulan ang antibiotic para sa strep.
  • Magpabakuna. Ibinibigay ng mga health center ang mga pangunahing bakuna ng baby sa unang taon, kasama ang Hib, na nagpoprotekta laban sa epiglottitis, isang mapanganib na pamamaga sa lalamunan.

Kailan dapat magpatingin sa doktor

Sa loob ng 24 oras

Magpatingin sa doktor o pumunta sa health center ngayong araw kung:

  • May mga butlig na may nana sa tonsil, o sobrang sakit ng lalamunan kaya hirap kumain o uminom
  • Napakataas na lagnat, o pakiramdam mo ay mainit ka, nilalamig at nanginginig
  • Mga senyales ng dehydration, gaya ng mas madalang na pag-ihi o madilim na kulay ng ihi
  • Mahina ang resistensiya mo, halimbawa dahil sa diabetes o chemotherapy
  • Magaspang na pantal na parang liha, o pula at butil-butil na dila
  • Masakit na kasu-kasuan, pananakit ng dibdib o hirap huminga sa mga linggo pagkatapos ng sore throat
  • Malalaki at masasakit na bukol sa leeg

Magpa-schedule ng pagbisita

Magpa-appointment sa iyong health center o YAKAP clinic kung:

  • Hindi pa bumubuti ang sore throat mo pagkalipas ng isang linggo, o pabalik-balik ito
  • Bukol sa leeg o bibig, o singaw, na tumatagal nang higit sa 3 linggo
  • Paos na boses na hindi pa bumubuti pagkalipas ng 2 linggo
  • Heartburn halos araw-araw, na may sore throat o ubo na pabalik-balik
  • Baka na-expose ka sa HIV o sa ibang sexually transmitted infection
  • May sore throat ang batang wala pang 5 taon

May tanong tungkol sa sarili mong sitwasyon?

Sumasagot si Joy, ang aming Gabay sa sintomas, sa iyong wika, libre, anumang oras. AI agent si Joy, hindi tao: sa emergency, tumawag sa 911.

Tungkol kay JoyMag-book ng tawag sa nurse

Mga karaniwang tanong

Ano ang pinakamabisang gamot o tablet sa masakit na lalamunan?

Paracetamol o ibuprofen, kasama ang pagmumog ng tubig na may asin, maraming inumin at pahinga. Puwedeng makatulong nang kaunti ang medicated lozenge sa mga adult. Sundin ang label o magtanong sa pharmacist, at magtanong muna sa doktor para sa bata o kung buntis. Huwag bumili ng antibiotic nang walang reseta ng doktor.

Ano ang gamot sa makating lalamunan at dry cough?

Maraming inumin, lozenge o matigas na kendi (hindi para sa maliliit na bata), honey sa maligamgam na tubig (hindi kailanman sa wala pang 1 taon), pagpapahinga ng boses, at pag-iwas sa usok at alikabok. Kung may kasamang pagbahing at makating mata, puwedeng allergy; kung may heartburn, puwedeng reflux. Makatutulong ang pharmacist sa dalawang ito.

Kailangan ko ba ng antibiotic para sa sore throat?

Kadalasan, hindi. Gumagaling ang karamihan sa loob ng isang linggo, may antibiotic man o wala. Puwedeng magreseta ang doktor kung malamang o kumpirmado ang strep, o kung masamang-masama ang pakiramdam mo. Kung mabigyan ka, tapusin ang buong gamutan.

Paano malalaman kung strep throat ito?

Mas malamang ang strep kung may biglaang lagnat, nana sa tonsil at namamagang kulani sa leeg, kadalasang walang ubo o sipon. Health worker lang ang makapagsasabi, kadalasan sa pamamagitan ng throat swab o rapid strep test.

Nakakahawa ba ang sore throat?

Kumakalat ang mikrobyo sa likod ng karamihan ng sore throat sa ubo, bahing at laway. Manatili sa bahay habang may lagnat, maghugas ng kamay at huwag makigamit ng baso. Puwedeng makahawa ang strep hanggang makalipas ang 24 hanggang 48 oras ng pag-inom ng antibiotic, kaya manatili sa bahay kahit man lang sa unang araw ng gamutan.

Gaano katagal ang sore throat?

Kadalasan, mga isang linggo. Magpatingin sa doktor kung hindi ito bumubuti pagkalipas ng isang linggo, pabalik-balik, o may kasamang bukol sa leeg.

Nakakasakit ba ng lalamunan ang malamig na inumin?

Hindi. Galing ang sore throat sa mikrobyo, kadalasang virus, at sa mga bagay gaya ng usok. Nakagiginhawa pa nga sa sakit ang malamig na inumin at ice candy, at puwede rin ang maligamgam na salabat. Ang mahalaga ay sapat ang iniinom mo.

Mga pinagkunan

  1. NHS (UK) Sore throat (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  2. NHS (UK) Tonsillitis (including quinsy) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  3. NHS (UK) Epiglottitis (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  4. NHS (UK) Laryngitis (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  5. NHS (UK) Glandular fever (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  6. NHS (UK) Scarlet fever (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  7. NHS (UK) Hay fever (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  8. NHS (UK) Heartburn and acid reflux (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  9. NHS (UK) Cough (causes) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  10. NHS (UK) Foods to avoid giving babies and young children (honey) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  11. National Institute for Health and Care Excellence (UK) Sore throat (acute): antimicrobial prescribing (NG84), recommendations (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  12. MedlinePlus, US National Library of Medicine Strep throat (medical encyclopedia) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  13. MedlinePlus, US National Library of Medicine Pharyngitis - sore throat (medical encyclopedia) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  14. healthdirect Australia Sore throat (pharyngitis) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  15. World Health Organization Rheumatic heart disease (fact sheet) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  16. World Health Organization Dengue and severe dengue (fact sheet) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  17. Department of Health Philippines and World Health Organization Integrated Management of Childhood Illness, Philippine version (2015): safe remedies to soothe the throat (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  18. PhilHealth Frequently asked questions on PhilHealth YAKAP (as of July 31, 2025) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  19. PhilHealth Tamang Sagot: PhilHealth Circular No. 2019-005, outpatient benefit package for the secondary prevention of rheumatic fever and rheumatic heart disease (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
  20. Philippine Pediatric Society Infobox on vaccines (basic vaccines, including Hib, at local health centers) (magbubukas sa bagong tab) (sinuri noong Nobyembre 4, 2026)
Impormasyon:

Batay sa PhilHealth, NHS, MedlinePlus at iba pang mapagkakatiwalaang pinagkunan na nakalista sa ibaba. Hindi pa ito nasusuri ng nurse o doktor. Tingnan ang mga pinagkunan

Huling binago noong Nobyembre 4, 2026

Impormasyon:

Pangkalahatang impormasyon, hindi diagnosis

Hindi kapalit ng gabay na ito ang check-up, diagnosis o gamutan ng nurse o doktor na makakasuri sa iyo. Huwag magsimula, huminto o magpalit ng gamot nang hindi nagtatanong sa iyong doktor o parmasyutiko. Sa emergency, tumawag sa 911.
  • Sipon (common cold): gamot sa bahay na epektibo at ano ang hindi

    Ang sipon (common cold) ay banayad na impeksiyon ng ilong at lalamunan na dulot ng virus. Karamihan ay gumagaling sa loob ng mga isang linggo, pero puwedeng tumagal nang 2 linggo o higit pa ang tumutulong sipon at ubo. Nakatutulong ang pahinga, maraming inumin, maligamgam na inumin, singaw, at saline (tubig-alat) sa ilong para gumaan ang pakiramdam. Walang epekto ang antibiotic sa sipon. Magpatulong agad kapag nahihirapan o bumibilis ang paghinga, o kapag hindi makainom ang bata.

  • Gamot sa ubo: alaga sa bahay, lagundi, at kailan magpatingin sa doktor

    Kadalasang galing sa sipon o trangkaso ang ubo at kusang nawawala sa 3 hanggang 4 na linggo. Ang pinakamabuting gamot sa ubo sa bahay ay pahinga, maraming inumin, at maligamgam na inumin na may honey (bawal sa baby na wala pang 1 taon). Pampaginhawa ng ubo ang lagundi, isang herbal na gamot, pero hindi nito ginagamot ang sanhi. Hindi tumutulong ang antibiotic sa karamihan ng ubo. Sa Pilipinas, ipa-TB check sa health center ang ubo na 2 linggo o higit pa, at magpatulong agad kapag hirap huminga.

  • Sintomas ng trangkaso (flu): alaga sa bahay at kailan dapat mag-alala

    Ang trangkaso, o flu, ay impeksiyon ng virus sa ilong, lalamunan at baga. Biglaan ang sintomas ng trangkaso: lagnat, panginginig, tuyong ubo, masakit na lalamunan, sakit ng ulo, pananakit ng katawan at matinding pagod. Gumagaling ang karamihan sa bahay sa loob ng mga isang linggo sa pahinga, inumin at paracetamol ayon sa label. Walang naitutulong ang antibiotic. Puwede ring dengue ang ganitong lagnat. Magpatingin agad ang maliliit na bata, nakatatanda, buntis at may pangmatagalang sakit.

  • Lagnat ng bata at baby: kailan dapat mag-alala at ano ang gagawin

    Ang lagnat ay temperaturang 38°C o higit pa. Sa mga bata, kadalasang dulot ito ng karaniwang impeksiyon at gumagaling sa loob ng ilang araw. Kailangan ng dagdag na ingat ang lagnat ng baby: ang sanggol na wala pang 3 buwan na may temperaturang 38°C o higit pa ay kailangang dalhin agad sa doktor. Sa lahat ng lagnat ng bata, mas mahalaga ang itsura at kilos ng bata kaysa sa numero sa thermometer. Sa Pilipinas, ang lagnat na 2 araw na, lalo na kapag tag-ulan, ay kailangang ipa-check para sa dengue.

  • Lagnat sa adults: gamot sa lagnat, alaga sa bahay at warning signs

    Ang lagnat ay temperaturang 38°C o higit pa. Mga 37°C ang normal na temperatura ng katawan at nagbabago ito sa maghapon. Kadalasang galing ang lagnat sa impeksiyon gaya ng sipon o trangkaso, at gumagaling sa loob ng ilang araw sa pahinga, maraming inumin at paracetamol ayon sa label. Sa Pilipinas, ipa-check para sa dengue, leptospirosis o typhoid ang lagnat na 2 araw o higit pa, o pagkatapos lumusong sa baha. Kapag nalilito, hirap huminga o may pagdurugo, pumunta agad sa ospital.

  • Paano mag-register sa PhilHealth YAKAP at ano ang libre (dating Konsulta)

    Ang PhilHealth YAKAP ang libreng primary care benefit na pumalit sa Konsulta noong 2025. Puwedeng magparehistro ang bawat Pilipino sa isang YAKAP clinic para sa libreng konsultasyon, taunang health check, lab test, cancer screening at hanggang ₱20,000 kada taon na gamot. Para magparehistro, pumili ng clinic sa eGovPH app, PhilHealth Member Portal, opisina ng PhilHealth o sa mismong clinic, saka gawin doon ang unang pagbisita. Walang bayad sa pampublikong YAKAP clinic.

  • Gamot sa singaw: sanhi, lunas sa bahay at kailan dapat mag-alala

    Singaw ang tawag natin sa mouth ulcer: maliit, mababaw at masakit na sugat sa loob ng labi o pisngi, sa dila o sa gilagid. Kadalasang kusang gumagaling ang singaw sa loob ng 1 hanggang 2 linggo at hindi ito nakakahawa. Nakakabawas ng sakit ang pagmumog ng maligamgam na tubig na may asin, malambot at malamig na pagkain, at gel o mouthwash mula sa botika. Magpatingin sa doktor o dentista kung tumagal ang sugat nang higit 3 linggo, pabalik-balik, o may kasamang lagnat, pantal o hirap uminom.

  • Gamot sa tonsil: sintomas, lunas sa bahay at kailan magpadoktor

    Ang tonsillitis o namamagang tonsil ay impeksiyon na nagpapamaga at nagpapasakit sa tonsil. Mas karaniwan ito sa bata, pero tinatamaan din ang matatanda. Kadalasang virus ang sanhi at gumagaling ito sa mga isang linggo sa pahinga, inumin at pampawala ng sakit. Ang strep throat, na dulot ng bacteria, ay puwedeng mangailangan ng antibiotic, pero doktor lang ang magpapasya. Hirap huminga o lumunok, tumutulong laway o kakaibang boses? Senyales ito ng quinsy: pumunta agad sa pinakamalapit na ER.

Iba pang gabay: Impeksiyon at lagnat

  • Tulo (gonorrhea): sintomas, test at tamang gamot

    Ang tulo, o gonorrhea, ay karaniwang sexually transmitted infection (STI) na dulot ng bacteria. Puwede itong magdulot ng nana mula sa ari at hapdi kapag umiihi, pero marami, lalo na ang mga babae, ang walang nararamdaman. Nagagamot ito ng tamang antibiotic na reseta ng doktor. Huwag bumili ng antibiotic nang mag-isa: marami nang antibiotic ang hindi na tumatalab sa tulo. Magpa-test sa social hygiene clinic o health center, at siguraduhing magamot din ang mga partner mo.

  • Sintomas ng dengue at warning signs: kailan dapat pumunta sa ospital

    Ang dengue ay virus na dala ng lamok na Aedes. Kadalasang nagsisimula ito sa biglaang mataas na lagnat, sakit ng ulo, pananakit sa likod ng mata at pananakit ng katawan. Gumagaling ang karamihan sa loob ng mga isang linggo, pero may nagkakaroon ng malubhang dengue, kadalasan sa isa o dalawang araw pagbaba ng lagnat. Kapag may warning sign gaya ng pananakit ng tiyan, paulit-ulit na pagsusuka, pagdurugo o matinding panghihina, pumunta agad sa ospital. Nakatutulong ang NS1 test sa unang mga araw.

Lahat ng gabay: Impeksiyon at lagnat (15)